An updated polka dot print draws the eye in this easy-to-wear and easy-to-pair knit top from Style & Co.