Pairing woven straps with espadrille heels, the Siggyy wedges from Style & Co add breezy lift to everything from denim to tailored skirts.