The Style & Co Uticaa boots add a hint of western inspiration to everything from denim to flowy skirts.