From rugged trails to snowy city streets, the Sorel Ona Ave Trek boots blend cozy faux fur with waterproof action for a weather-ready go-to.