Sorel's Youth Tofino Ii boots are a cold-weather go-to in plush faux-fur linings and adventure-ready waterproofing.