Mixing thong toes and asymmetrical straps, the Dolce Vita Lucca sandals slip on with sophisticated warm-weather appeal.