Woven to points and slender slingbacks, the Dolce Vita Phinly flats dress up or down with strappy appeal.