The New Heights sandals from Ugg take an adventure-ready look to the next level on sporty platform heels and active stay-put straps