Nautica Jeans adds a touch of chic to the classic shirtdress thanks to a flourish of florals and sumptuous cotton finish.