Woven straps and buckles update a classic footbed look in the go-to Tiffanie sandals from Sam Edelman.