A storage ottoman adds the perfect spot for linens and blankets to this modern sleeper sectional sofa.