Awash in evening's finery, this couple responds quite differently to whatever bourgeois entertainment might be on hand.