The goddess of beauty truly shines in this famous commission, heralded as the artist's most subtle and complex creation.