Fun details like a special lace insert and ruched accents elevate the cool look of this sleek, close-fitting-style dress from With Jules.