Prominent flap pockets and a hidden front placket lend a utility-inspired vibe to a midi-length shirtdress from Frank And Oak.