No matter how you look at it, this all-cotton, double-logo T-shirt from Hugo Boss has the right stuff.