The Suffolk Collection effortlessly marries the rustic charm of farmhouse living with the timeless appeal of plaid.