A sofa table is the quiet highlight of unused space—it’s where you set down a cup of tea while relaxing on the couch, place remotes within easy reach for movie nights, or greet guests with a vase of flowers at the entryway.