This mid-century modern server is a sleek addition to a minimalist dining room or open-concept living space.